Dépêchez vous! Ca se termine le 20 janvier! Et c'est à ne manquer sous aucun prétexte (surtout pour les petites filles...).
L'exposition "L' Impressionisme et la Mode" qui a lieu au musée d'Orsay nous a particulièrement plu et surtout nous a rappelé des souvenirs d'enfance.. ah! les robes bouffantes, les ombrelles, les noeuds, les chapeaux... qui nous ont fait tant rêver!
Hurry up! It ends January 20th! And it is not to be missed especially for little girls ...).
We particularly liked the exhibition "The Impressionism and Fashion" at the Musée d'Orsay. It reminded us of childhood memories ...Ah! puffy dresses, umbrellas, knots, hats ...We have been so dreaming about this!
Les oeuvres ne sont pas toujours sélectionnées pour leur qualité picturale mais plus pour le costume et l'époque qu'elles présentent. Mais l'exposition rassemble tout de même une étonnante sélection de Manet, Degas, Renoir, Caillebotte.. pour ne citer qu'eux! Et surtout, se mêle aux oeuvres, dans une très belle mise en scène des robes, accessoires, journaux et parfums de l'époque. (Comme ce parfum de Guerlain au nom incroyable: "Au jardin de mon curé"!)
Notre réaction: c'est si beau... mais si inconfortable... la taille compressée dans un corset, des chaussures dans lesquelles on ne pourrait mettre le pied et s'ajoute les chapeaux, les perruques... Bien à l'aise dans votre jean c'est juste un petit moment de bonheur!
Works are not always selected for their pictorial quality but more for the costume and the period they show. But the exhibition brings together still an amazing selection of Manet, Degas, Renoir, Caillebotte .. to name a few! You can see a beautiful mix of dresses, accesories, papers and perfumes . (As this Guerlain perfume with this incredible name: "In the garden of my Priest!")
Our reaction: This is so beautiful ... but so uncomfortable ... the compressed waist in a corset, shoes in which you could put your foot and adds hats, wigs ... Although comfortable in your jeans is just a little moment of happiness!
oooh qu'elle était belle cet expo! Une très belle mise en scène et un plaisir infini de revoir autan de chefs d'oeuvre tous ensemble, j'avais adoré la dernière salle avec le plein air ... merci pour ce joli rappel :-)
RépondreSupprimer