vendredi 22 mars 2013

"Socialite Family" 
Voici un blog que nous aimons beaucoup: The Socialite Family. Constance Gennari ancienne journaliste et styliste de mode enfantine nous fait pénétrer dans l'intimité de familles à Paris, New York, Los Angeles ou Londres.A travers les photos de leurs appartements mais aussi d'un petit interview on découvre leurs univers toujours très personnels.La plupart ont de très grands appartements, travaillent dans la mode ou les médias et ont dénichés de très jolies pièces ...ça nous fait rêver ou ça nous inspire et c'est toujours un plaisir à chaque nouveau reportage.

Here is a blog that we love: The Socialite Family.
Constance Gennari who was journalist and designer for kidswear show us the intimacy of families in Paris, New York, Los Angeles or London. Through the pictures of their apartments but also a little interview we discover their universe always very personal. Most have very large apartments, work in fashion or media and unearthed some very nice pieces ... it makes us dream and it inspires us and it is always a pleasure with each new report.
ソーシャルファミリーについて今日はお話ししたいと思います。
コンスタンスジェナリは元ジャーナリストで現在は子供用のモードをパリ、ニューヨーク、ロスとロンドンに広めています。アパートの写真と共にインタビューもあります。勿論だいたいはとても大きなアパートですモードやメディアで働いています。
とても夢のある素晴らしい影響を与えてくれるでしょう。 




Crédit photos: thesocialitefamily.com

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire