dimanche 13 janvier 2013

"Frou-frou"

Dépêchez vous! Ca se termine le 20 janvier! Et c'est à ne manquer sous aucun prétexte (surtout pour les petites filles...). 
L'exposition "L' Impressionisme et la Mode" qui a lieu au musée d'Orsay nous a particulièrement plu et surtout nous a rappelé des souvenirs d'enfance.. ah! les robes bouffantes, les ombrelles, les noeuds, les chapeaux... qui nous ont fait tant rêver! 
Hurry up! It ends January 20th! And it is not to be missed especially for little girls ...).
We particularly liked the exhibition "The Impressionism and Fashion" at the Musée d'Orsay. It reminded us of childhood memories ...Ah! puffy dresses, umbrellas, knots, hats ...We have been so dreaming about this!



Les oeuvres ne sont pas toujours sélectionnées pour leur qualité picturale mais plus pour le costume et l'époque qu'elles présentent. Mais l'exposition rassemble tout de même une étonnante sélection de Manet, Degas, Renoir, Caillebotte.. pour ne citer qu'eux! Et surtout, se mêle aux oeuvres, dans une très belle mise en scène des robes, accessoires, journaux et parfums de l'époque. (Comme ce parfum de Guerlain au nom incroyable: "Au jardin de mon curé"!) 
Notre réaction: c'est si beau... mais si inconfortable... la taille compressée dans un corset, des chaussures dans lesquelles on ne pourrait mettre le pied et s'ajoute les chapeaux, les perruques... Bien à l'aise dans votre jean c'est juste un petit moment de bonheur!
Works are not always selected for their pictorial quality but more for the costume and the period they show. But the exhibition brings together still an amazing selection of Manet, Degas, Renoir, Caillebotte .. to name a few! You can see a beautiful mix of dresses, accesories, papers and perfumes . (As this Guerlain perfume with this incredible name: "In the garden of my Priest!")
Our reaction: This is so beautiful ... but so uncomfortable ... the compressed waist in a corset, shoes in which you could put your foot and adds hats, wigs ... Although comfortable in your jeans is just a little moment of happiness!


 "L'Impressionisme et la Mode" jusqu'au 20 janvier au Musée d'Orsay

jeudi 10 janvier 2013


"Doll Houses"

On les appelle les "Terrace House" ici mais pour nous ce sont plutôt de jolies maisons de poupée à taille humaine.
Si vous souhaitez les voir, il faudra aller jusqu'en Australie, à Sydney (et aussi Melbourne).
On ne les trouve que dans certains endroits de la ville.Ici à Sydney c'est dans les très cosy quartiers de Paddington et de Woollahra que se trouve les plus jolies. Elles ont été construite à la fin du 19ème et début du 20ème siècle.
Leurs nouveaux propriétaires s'amusent parfois avec de jolis contrastes de couleurs, certaines sont plus classiques, d'autres un peu plus folles, et leurs balcons ressemblent à de la dentelle.
They are called "Terrace Houses", but for us they look like nice dollhouses, only in human scale.
If you want to see them, you will have to travel to Sydney or Melbourne in the east of Australia.
You can only find this style of house in few area of these cities. It is in the very cosy neighbourhoods of Woollahra and Paddington that you can find the prettiest of these houses. 
This style of house was built in the late 19th and early 20th century.
New owners sometimes have fun with decoration and add nice contrasting colours, some are more traditional and some are a little crazier and have Balconies made from a metal to look like lace.














"Bohème"

Les couronnes Louise Misha pour la séance photos de la collection hiver 13/14
New crown for the Winter 13/14 photo shoot ♥

mardi 8 janvier 2013

"Louise Misha à Hong Kong"

Les bijoux sont partis cette semaine pour Hong Kong! Ils seront vendus dans la très jolie boutique "Petit Bazaar". Nous avons pris quelques photos des pièces les plus douces...
We sent this week our jewels to Hong Kong! They will be sell in the very cute shop "Petit Bazaar". Few pictures of our sweetest pieces...

 Bracelets papillon (Enfant) , Colliers Bohème (Femme), Sac Grenadine
Sac Grenadine
 Bracelets papillon (Enfant) , Colliers Bohème (Femme)

Boutique Petit Bazaar: https://www.facebook.com/petitbazaar

dimanche 6 janvier 2013

"Fête foraine"

A deux pas de Bercy village, le musée des arts forains présente la reconstitution d'une fête foraine de 1850 à 1950 typiquement parisienne. Se sont des manèges, des attractions, des spectacles vivants mais aussi de véritables antiquités issues de la collection privée de Jean-Paul Favand.Il n'ouvre qu'une fois par an pendant les vacances de Noël, nous y sommes passées ce week end... 

Near "Bercy village", the "Musée des arts forains" presents a carnival from 1850 till 1950 typically Parisian. These is merry-go-round, attractions, live performances but also real antiques from the Jean-Paul Favand collection. It opens only once a year during the Christmas holidays, we spent some time this weekend there...




jeudi 3 janvier 2013

"Désordre Urbain"

Nous avions envie de partager avec vous quelques photos de l'un de nos points de vente: "Le Désordre Urbain". Situé en plein coeur des Batignolles, Dorothée, qui est elle même créatrice de bijoux, propose une jolie sélection de coussins, vêtements, cartes et de bijoux.

We wanted to share with you some pictures of one of our selling point: " Le Désordre Urbain ". In the "Batignolles" area , Dorothée, who is a jewels designer, proposes a very nice selection of pillows, clothes, postcards and above all jewels.



Collier Circus, Collier Clochette, Collier Tempête, Collier Nacre, Bracelet Tempête


Collier ballerine, Bracelet Ballerine

Collier Roulotte, Boucle d'oreille Bohème

Après les emplettes le réconfort! Vous pourrez déguster des cupcakes juste en face de la boutique!

After the shopping, go just in front for some delicious cupcakes!


Le désordre urbain: 96 rue Nollet 75017 Paris métro Brochant
Beauty Cupcakes: 83 rue Nollet 75017 Paris métro Brochant

mercredi 2 janvier 2013

"January mood board"



Crédit photos: mrkitly.com.au, losinghead.tumblr.com, slumscape.tumblr.com, deerlashes.tumblr.com, Painting Sergej Jensen, electrorenaissance.tumblr.com, thingsmakemehappy.tumblr.com, can-wait-for-christmas.tumblr.com