mardi 5 mars 2013

Le printemps arrive.. plus qu'une quinzaine de jours!Ces premiers rayons de soleil nous ont donné envie d'organiser un concours!  
C'est très simple, il vous suffit de nous envoyer une photo d'un joli détail déco de chez vous: chambre, salon, ou juste un élément. La gagnante (ou "le" même si on se doute que vous êtes surtout des filles à venir faire un tour sur ce blog!) gagnera un sac Grenadine (photo ici) et un bijoux surprise (en taille enfant ou adulte au choix) de la nouvelle collection. Pour participer, que vous soyez en France ou à l'étranger, envoyez la photo sur notre mail avant 17 mars à l'adresse: louisemisha.press@gmail.com. Nous publierons la photo du gagnant sur le blog!
Spring is coming .. 2 more weeks! These early sunshine gave us wanted to organize a contest!
It's very simple: just send us a photo of a nice decoration  details in your home: bedroom, living room, or just one element. The winner will win a Grenadine bag (pictured here) and a surprise jewelry (child or adult size your choice) from the new collection.To participate, (in France or abroad), send the photo on our mail before March 17th at louisemisha.press@gmail.com. 
We will publish the winning photo on the blog!
あと少しで春...お日様が私たちにコンクールという名前の日差しをくれました!
方法はとっても簡単です。
貴方のお家の素敵なホームデコレーションの写真を送っていただくだけです。
お部屋、リビング、オブジェ...何でもOKです。
優勝した方には写真のGrenadineのバッグとニューコレクションのアクセサリーをプレゼント致します。
アクセサリーは大人用か子供用かのサイズを選べます。デザインは受け取ってのお楽しみです!
3月17日までに下記のアドレスに貴方のご自慢のホームデコレーションの写真を送ってご参加ください。
フランスは勿論、海外からの参加も大歓迎です。
louisemisha.press@gmail.com.
優勝者の写真はブログにアップさせていただきます!

1 commentaire:

  1. What a beautiful blog and jewellery range you have, I am delighted I found you! I have sent a little photo for the competition, much love and butterflies, Kathryn xx

    RépondreSupprimer