jeudi 13 mars 2014

Playtime New York
Ce week end nous avons présenté la nouvelle collection de l'Hiver  prochain au salon du Playtime à New York.
Nous avons donc chacune pris notre avion, Aurélie de Sydney et Marie de Paris et nous sommes retrouvées là bas.
Installer un stand à l'autre bout du monde n'a pas été une mince affaire! Transporter nos grosses valises dans les escaliers du métro new yorkais nous restera en mémoire! Nous avons d'ailleurs cru à un moment que nous ferions le salon sans collection que nous avons reçu seulement quelques heures avant l'ouverture du show. Nous avons essayé avec peu de matériel (et surtout sans Marco notre super bricoleur) de faire tout de même un joli stand. Et puis un salon c'est toujours l'occasion aussi de faire de belles rencontres...Quelques images du stand sans trop dévoiler la nouvelle collection!
This weekend we showed the new collection for next winter at  Playtime New York. 
So we both took our plane to meet in New York,from Sydney for Aurélie and Paris for Marie.
Set up a stand at the other side of the world was not an easy task! Carrying our big suitcases in the New York subway stairs will stay in our memories! We actually thought at one point that we would not show the collection we received only a few hours before the show opening. We tried with not a lot of things (and especially without our super Marco handyman) to make a nice stand. Show it's always an opportunity to meet some great people ... Some images stand of the stand without showing too much of the new collection.








Bien sur on a prolongé le séjour par une journée shopping sous le soleil!
We stayed one extra day for some shopping, lucky it was a beautiful sunny day!






 A ne pas rater: la jolie boutique pour enfant YOYA
If you go to NY don't miss the beautiful shop YOYA
Et nous avons adoré la sélection de la boutique KISAN:
We really liked the selection at KISAN shop:



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire